Affannare

«Affannare» в толковых словарях и энциклопедиях:

  1. affannare

    af·fan·nà·re v.tr., v.intr. CO 1. v.tr., privare momentaneamente del respiro: salire le scale mi affanna Sinonimi: turbare. 2. v.tr., fig., agitare, mettere in ansia: il pensiero dell esame lo affanna molto 3. v.tr. LE fig., affliggere,…

    Dizionario italiano

  2. affannare

    {{hw}}{{affannare}}{{/hw}}A v. tr. Dare affanno. B v. intr.  e rifl.  ( aus. essere ) 1 Patire affanno, difficoltà di respiro: nel salire le scale affanna; SIN. Ansimare. 2 (fig.) Agitarsi, preoccuparsi: si affanna per niente

    Enciclopedia di italiano

  3. affannare

    A v. tr. 1. dare affanno 2. (fig.) affliggere, angosciare, angustiare, preoccupare, impensierire, travagliare CONTR. consolare, rassicurare, rincorare, incoraggiare, sollevare B v. intr. e affannarsi v. rifl. 1. patire affanno, ansima

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  4. affannare

    [dal provenz. afanar ]. ■ v. tr. 1. [provocare affanno, difficoltà di respiro]. 2. (fig.) [arrecare affanno, molestia e sim.] ▶◀ accorare, affliggere, angustiare, assillare, opprimere, tormentare, travagliare, tribolare. ◀▶ allietare, consolare,…

    Enciclopedia Italiana



Переводы термина «Affannare»:

  1. Перевод affannare с английского на албанский
  2. Перевод affannare с итальянского на болгарский
  3. Перевод affannare с итальянского на английский
  4. Перевод affannare с итальянского на французский
  5. Перевод affannare с итальянского на немецкий
  6. Перевод affannare с итальянского на русский
  7. Перевод affannare с итальянского на турецкий