Pesto

«Pesto» в толковых словарях и энциклопедиях:

  1. pesto

    UK [ˈpestəʊ] / US [ˈpestoʊ] noun [uncountable] a thick green sauce made with olive oil, basil, and pine nuts

    English dictionary

  2. pesto

    ☆ pesto [pes′tō ] n. [It pp. of pestare, to pound, grind < L pinsere: see PESTLE] an Italian sauce that is a purée of fresh basil, garlic, pine nuts, and Parmesan cheese in olive oil, used esp. over pasta

    English World dictionary

  3. Pesto

    Pesto, Stadt, so v.w. Pästum

    Pierer's Universal-Lexikon

  4. pesto

    pes to (p[e^]s t[ o]), n. [It. pesto, pounded, from pestare to pound, crush, fr. LL. pistare, fr. pinsere. See also {pestle}.] (Cookery) A sauce used in Italian cuisine, typically made by blending olive oil, basil, garlic, pine nuts, and grated…

    The Collaborative International Dictionary of English

  5. pesto

    pl.m. pesti sing.f. pesta pl.f. peste

    Dizionario dei sinonimi e contrari

  6. Pesto

    Le pesto est une préparation culinaire ligure (nord ouest de l Italie) à base de basilico genovese, de pignons de pin, d huile d olive, d ail et de fromage râpé (pecorino romano et/ou parmigiano reggiano)

    Wikipédia en Français

  7. pesto

    {{hw}}{{pesto}}{{/hw}}A agg. Che ha subito ammaccature, pestature (anche fig.): è tutto pesto per le percosse | Occhio –p, livido per un colpo ricevuto o cerchiato da profonde occhiaie | (fig.) Buio –p, fitto, totale. B s. m. 1 Poltiglia o…

    Enciclopedia di italiano

  8. pesto

    [ pɛstəʊ] noun a sauce of crushed basil leaves, pine nuts, garlic, Parmesan cheese, and olive oil, typically served with pasta. Origin Ital., from pestare pound, crush

    English new terms dictionary

  9. pesto

    A agg. ammaccato, pestato, malconcio, magagnato, acciaccato □ contuso, livido, bluastro □ indolenzito □ (fig.) (di buio) fitto, totale, completo, assoluto B s. m. (cucina) salsa □ battuto

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  10. pesto

    pe|sto sb., en, er, erne (en kold italiensk sovs), i sms. pesto , fx pestosovs

    Dansk ordbog

  11. pesto

    n. green Italian sauce (made with ground basil leaves, pine nuts, garlic, Parmesan cheese and olive oil)

    English contemporary dictionary

  12. pesto

    pȅsto m DEFINICIJA kulin. reg. umak na bazi bosiljka, pinjola, maslinovog ulja, češnjaka i tvrdog ovčjeg sira, »zeleni umak« ETIMOLOGIJA mlet. ← tal

    Hrvatski jezični portal

  13. Pesto

    Pẹs|to 〈n.; Gen.: s; Pl.: unz.; Kochk.〉 Sauce aus Öl, gehackten Kräutern u. Gewürzen (bes. Basilikum); Spaghetti mit Pesto [Etym.: ital.]

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  14. pesto

    ► NOUN ▪ a sauce of crushed basil leaves, pine nuts, garlic, Parmesan cheese, and olive oil, served with pasta. ORIGIN Italian, from pestare pound, crush

    English terms dictionary

  15. pesto

       (PEHS toh) [Italian: crushed] In Italian cooking, a sauce made of ground basil, garlic, cheese, and olive oil; it can be added to a thick soup or served over pasta

    Dictionary of foreign words and phrases

  16. Pesto

    Pẹs|to, das oder der; s, s <italienisch> (Würzpaste aus Olivenöl, Knoblauch, Basilikum, Pinienkernen u.a.)

    Die deutsche Rechtschreibung

  17. pesto

    noun [ˈpɛstoʊ,ˈpɛstəʊ/ A sauce, especially for pasta, originating from the Genoa region, made from basil, garlic, pine nuts, olive oil and cheese (usually Pecorino)

    Wiktionary

  18. pesto

    /pes toh/, n. Italian Cookery. a sauce typically made with basil, pine nuts, olive oil, and grated Parmesan blended together and served hot or cold over pasta, fish, or meat. [1935 40; < Upper It (cf. Genoese dial. pésto pesto), It: n. deriv. of…

    Universalium

  19. pesto

    s. m. [Culinária] Molho, geralmente para massas alimentícias, composto por uma mistura triturada de manjericão, pinhões, alho, queijo e azeite.   ‣ Etimologia: italiano pesto

    Dicionário da Língua Portuguesa

  20. Pesto

    ► sustantivo masculino 1 COCINA Salsa hecha a base de albahaca y ajo que se liga con aceite. 2 Argentina coloquial Paliza, zurra de golpes. * * * El pesto es una salsa verde derivada de la llamada provenzal, es decir, una salsa en base a aceite…

    Enciclopedia Universal

  21. Pesto

    Pesto

    Deutsch Wörterbuch

  22. pesto

    pes|to [ˈpestəu US ou] n [U] [Date: 1900 2000; : Italian; Origin: pestare to crush ] a sauce made from ↑basil, ↑garlic, ↑pine nuts, ↑olive oil, and cheese

    Dictionary of contemporary English

  23. pesto

    pes·to

    English syllables

  24. pesto

    /ˈpɛstoʊ/ (say pestoh) noun a thick, uncooked sauce consisting of a puree of pine nuts, garlic, basil, and cheese, with oil. {Italian}

    Australian English dictionary

  25. pesto

    {{#}}{{LM P44737}}{{〓}} {{[}}pesto{{]}} {{■}}(it.){{□}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Salsa preparada con albahaca, ajo, aceite y queso: • Si no tienes albahaca fresca, el pesto no te quedará tan rico.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ►…

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  26. pesto

    pé·sto p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. OB → pestare, pestarsi 2. agg. CO malconcio per le percosse subite | estens., indolenzito, fiaccato per la fatica, per una malattia, ecc.: essere, sentirsi pesti; occhi pesti, lividi | buio pesto, molto fitto

    Dizionario italiano

  27. pesto

    olive oil based pasta sauce, 1937, from It. pesto, contracted form of pestato, pp. of pestare to pound, to crush, in ref. to the crushed herbs and garlic in it, from L. root of PESTLE (Cf. pestle)

    Etymology dictionary

  28. pesto

    noun Etymology: Italian, from pesto, adjective, pounded, from pestare to pound, from Late Latin pistare, frequentative of Latin pinsere Date: 1937 a sauce made especially of fresh basil, garlic, oil, pine nuts, and grated cheese

    New Collegiate Dictionary

  29. pesto

    [[t]pe̱stoʊ[/t]] N UNCOUNT Pesto is an Italian sauce made from basil, garlic, pine nuts, cheese, and olive oil

    English dictionary

  30. Pesto

    imagestack Pesto (Italian IPAlink| pesto, Genoese IPAlink| pestu) is a sauce that originates in the city of Genoa in the Liguria region of northern Italy ( pesto alla genovese ). The name is the contracted past participle of pestâ ( to pound, to…

    Wikipedia

  31. Pesto

    Basilikumpesto im Mörser. Pesto (von italienisch pestare, „zerstampfen“) ist eine pastose, ungekochte Würzsauce, die in der italienischen Küche meist zu Nudeln gereicht wird. Am bekanntesten ist Pesto alla genovese (Pesto nach Genueser Art) aus…

    Deutsch Wikipedia

  32. pesto

    / pesto/ agg. [part. pass. di pestare ]. ■ agg. 1. [pestato, ridotto in frantumi o in polvere: pepe p. ] ▶◀ battuto, macinato, tritato, trito. 2. a. [di parte del corpo, che presenta gonfiore] ▶◀ ammaccato, contuso, gonfio, tumefatto. b. [di…

    Enciclopedia Italiana

  33. pésto

    a s (ẹ) osrednji del kolesa, skozi katerega gre os: vozovi so se vdirali do pest; škripanje pest; pesto in napere / deljeno pesto sestavljeno iz dveh ali več delov ♦ strojn. pesto rotorja, ventilatorja osrednji del rotorja, ventilatorja za…

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  34. pesto

    ital. Igual que pestiyo

    Diccionario Lunfardo

  35. Pesto

    Pesto, s. Pästum

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  36. pesto

    noun a sauce typically served with pasta; contains crushed basil leaves and garlic and pine nuts and Parmesan cheese in olive oil • Hypernyms: ↑sauce

    Useful english dictionary

  37. Pesto

    Saltar a navegación, búsqueda Procesamiento de pesto

    Wikipedia Español

  38. Pesto

    Pẹs|to 〈n.; s; unz.; ital. Kochkunst〉 Sauce aus Öl, gehackten Kräutern u. Gewürzen (bes. zu Spaghetti) * * * Pẹs|to, der od. das; s, s [ital. pesto, eigtl. = das Zerstoßene, zu: pestare = zerstoßen, zerreiben, über das Vlat. zu lat. pistum, 2.…

    Universal-Lexikon

  39. pesto

    1. In light of the direct italian translation meaning to pound, to pesto something means to smash in a rather brute sexuall manner. Bro, Brian pestoed that sloot way back. See smash, pound, fuck, tap, hit, ream, bang 2. Magic word by magician…

    Urban slang

  40. pesto

    pes•to [[t]ˈpɛs toʊ[/t]] n. coo an uncooked sauce of fresh basil ground together with pine nuts, garlic, olive oil, and cheese • Etymology: 1935–40; < Upper It (cf. Genoese pésto pesto), It: n. der. of pestare to pound; see piston

    From formal English to slang

  41. PESTO

    Photosynthesis Experiment System Testing and Operations (Academic & Science » Botany)

    Abbreviations dictionary

  42. Pesto

    Pes|to das, auch der; s, s <aus gleichbed. ital. pesto zu pestato, Part. Perf. von pestare »zerstoßen, zerstampfen«> (in mehreren Variationen zubereitete) italienische Würzsoße aus frischem Basilikum u. Knoblauch, Pinienkernen, Hartkäse u.…

    Das große Fremdwörterbuch


«Pesto» в словосочетаниях:

  1. Buio pesto
  2. Pesto album
  3. Augustinus de Pesto 26
  4. Augustus de Pesto 5
  5. Trenette al pesto
  6. Pesto Titularbistum
  7. dar el pesto
  8. mit Pesto
  9. Pesto Hostel

Переводы термина «Pesto»:

  1. Перевод pesto с чешского на английский
  2. Перевод pesto с немецкого на русский
  3. Перевод pesto с немецкого на английский
  4. Перевод pesto с английского на немецкий
  5. Перевод pesto с английского на иврит
  6. Перевод pesto с английского на японский
  7. Перевод pesto с английского на испанский
  8. Перевод pesto с английского на албанский
  9. Перевод pesto с английского на русский
  10. Перевод pesto с английского на болгарский
  11. Перевод pesto с английского на китайский
  12. Перевод pesto с английского на чешский
  13. Перевод pesto с английского на нидерландский
  14. Перевод pesto с английского на французский
  15. Перевод pesto с эсперанто на русский
  16. Перевод pesto с испанского на русский
  17. Перевод pesto с испанского на белорусский
  18. Перевод pesto с испанского на чешский
  19. Перевод pesto с испанского на английский
  20. Перевод pesto с баскского на китайский
  21. Перевод pesto с баскского на английский
  22. Перевод pesto с баскского на французский
  23. Перевод pesto с баскского на таджикский
  24. Перевод pesto с французского на русский
  25. Перевод pesto с верхнелужицкого на русский
  26. Перевод pesto с итальянского на русский
  27. Перевод pesto с итальянского на английский
  28. Перевод pesto с итальянского на болгарский
  29. Перевод pesto с итальянского на французский
  30. Перевод pesto с итальянского на немецкий
  31. Перевод pesto с нидерландского на немецкий
  32. Перевод pesto с нидерландского на английский
  33. Перевод pesto со словенского на русский
  34. Перевод pesto с шведского на датский